Эффект «Пионера»

Поделись знанием:


Ты - не раб!
Закрытый образовательный курс для детей элиты: "Истинное обустройство мира".
http://noslave.org

Перейти к: навигация, поиск
Файл:72408main ACD97-0036-1.jpg
Иллюстрация выхода космических аппаратов за пределы Солнечной системы

Эффект «Пионера» (эффект «Пионеров», аномалия «Пионеров») — наблюдаемое отклонение в траектории движения различных космических аппаратов от ожидаемой (рассчитанной по текущей модели движения космических тел). Эффект был обнаружен при наблюдении за первыми космическими аппаратами, достигшими внешних пределов Солнечной системы (преодолевших орбиту Плутона), — «Пионер-10» и «Пионер-11». Оба «Пионера» замедляются под совместным действием силы гравитации Солнца и других сил, однако при очень точном определении ускорения (замедления) аппаратов и сравнении его с теоретически рассчитанным обнаруживается дополнительная очень слабая сила неизвестной природы, отличная от всех других известных сил, влияющих на аппараты.

Хотя однозначного и общепринятого в научном мире объяснения данному феномену до начала 2010-х годов не имелось, после 2011 года в качестве наиболее вероятной рассматривается версия, что этот эффект имеет тепловую природу и объясняется анизотропией интенсивности теплового излучения энергетических элементов аппаратов[1][2][3][4][5].

Ранее рассматривались самые различные гипотезы для объяснения происходящего: от простых технических (например, реактивная сила от утечки газа в аппарате) до введения новых физических законов.







Эффект

Эффект обнаруживается в данных телеметрии, собираемых для вычисления скорости и пройденного расстояния «Пионеров». При учёте всех известных сил, воздействующих на космическое тело, обнаружилось дополнительное, линейно растущее со временем, фиолетовое смещение полученного сигнала, что интерпретируется как очень слабая сила, не объяснимая текущей моделью. Данная сила вызывает постоянное ускорение аппарата в сторону Солнца, равное (8,74 ± 1,33) × 10−10 м/с²[6].

У аппаратов Вояджер-1 и Вояджер-2, чей профиль полета схож с «Пионерами», выраженного эффекта отклонения не наблюдалось. Однако исследователи отмечают, что сравнение не вполне корректно. «Пионеры» находятся в свободном полете, а их ориентация стабилизировалась за счёт собственного вращения аппаратов. У «Вояджеров» же нужная ориентация обеспечивается малыми импульсами маневровых двигателей, что может оказывать влияние на траекторию.[7]

Данные от других космических аппаратов (Галилео, Улисс) указывают на схожий с «Пионерами» эффект, но опять ввиду ряда причин (таких как слабое непредсказуемое влияние тяги малых реактивных двигателей, используемых для контроля пространственного положения аппарата) невозможно произвести точную численную оценку эффекта. Проект Кассини — Гюйгенс также имел влияние системы контроля положения в пространстве, что не позволяло произвести точные измерения эффекта. Полученный результат в (26,7 ± 1,1) × 10−10 м/с² не может подтвердить или опровергнуть существование аномалии[8].

Возможные объяснения эффекта

Существуют различные теории, объясняющие эффект «Пионеров»:

  • Ошибки измерения и сбора статистики[9]
  • Действительное торможение, вызванное одним из следующих факторов:
    • Гравитационное притяжение объектов пояса Койпера
    • Торможение о межпланетную среду (пыль, облака газа и т. п.)
    • Утечка газов из самих космических аппаратов
    • Электромагнитные силы, вызванные накопленным космическими аппаратами электрическим зарядом
    • Влияние тёмной материи или тёмной энергии
    • Реактивная сила от неизотропного теплового излучения аппаратов (см. также Фотонная ракета)[1][10]
  • Экзотические гипотезы (альтернативные физические теории), обращение к которым было вызвано, в частности, тем, что аномальное ускорение численно близко к произведению скорости света на постоянную Хаббла: Невозможно разобрать выражение (Выполняемый файл <code>texvc</code> не найден; См. math/README — справку по настройке.): a_p \approx c H_0 [11][12]

На основе наиболее точных предсказаний орбитального движения спутников Нептуна (Нереида, Протей, Тритон)[13] было показано, что введение дополнительного ускорения, связанного с ускорением «Пионеров», должно приводить к заметным ошибкам в определении траекторий этих спутников, и аномальное ускорение «Пионеров» связано скорее всего с силами негравитационной природы[14].

Существует проект по наблюдению за астероидами в зоне действия эффекта, который позволит определить, имеет ли эффект гравитационную природу[15][16]. В настоящий момент предложено множество гипотез, в рамках которых даётся объяснение «аномалии „Пионера“», например, теория масштабно расширяющегося космоса (Карл Йохан Марелье) и МОНД (Мордехай Милгром)[17].

Аномальное изменение скорости, условно называемое пролётной аномалией, в чем-то сходное с аномалией «Пионера», было обнаружено у четырёх космических аппаратов при гравитационном манёвре около Земли. Однако точно не установлено, вызваны ли они теми же причинами, что и рассматриваемая аномалия[18][19].

Объяснение: сила отдачи теплового излучения

В 1998 году появилась гипотеза, согласно которой эффект в полной мере может быть объяснён недооценённой силой отдачи теплового излучения[20][21][22]. Однако на тот момент точная оценка сил теплового излучения была трудна, так как требовались записи телеметрии температур аппарата и его детальная теплофизическая модель, а ни того, ни другого в то время доступно не было. Более того, все температурные модели предсказывали постепенное уменьшение эффекта со временем, чего в изначальном анализе не обнаружилось.

Один за другим эти препятствия были решены. Были найдены и оцифрованы многие старые записи телеметрии.[23] Они дали графики энергопотребления и температуры блоков аппарата. Несколько команд построили подробные температурные модели,[24][25][2] которые могли быть проверены на известных данных температур и энергопотребления, и позволили количественно вычислять силу давления теплового излучения. Длительный интервал навигационных записей показывал, что аномальное ускорение реально уменьшалось со временем.[26]

В июле 2012 года Слава Турышев с сотрудниками опубликовали статью в Physical Review Letters, которая объясняла аномалию:

Мы исследовали возможность аномального ускорения аппаратов «Пионер-10» и «Пионер-11» из-за силы отдачи, связанной с анизотропным испусканием теплового излучения аппаратами. Для этого, опираясь на проектную документацию, мы построили исчерпывающую теплофизическую модель конечных элементов обоих аппаратов. Потом мы численно решили уравнения теплопередачи и излучения, используя данные реальной телеметрии в качестве граничных условий. Мы использовали результаты этой модели для расчета эффекта силы тепловой отдачи «Пионера-10» на различных гелиоцентрических дистанциях. Мы нашли, что величина, временно́е поведение и направление результирующего теплового ускорения подобны свойствам наблюдаемой аномалии. Новизна нашего исследования в том, что мы разработали параметризованную модель силы тепловой отдачи и оценили коэффициенты этой модели независимо [от теплофизической модели], по навигационным данным доплеровского слежения. Мы не нашли статистически значимой разницы между двумя оценками и считаем, что когда сила тепловой отдачи учтена точно, аномального ускорения не остаётся.

— Physical Review Letters[5]

Эта статья является наиболее детальным выполненным анализом. Объяснение, базирующееся на силе тепловой отдачи, было поддержано и другими исследовательскими группами, использовавшими различные техники вычислений. Статьи включают утверждения: «Давление тепловой отдачи не является причиной аномалии пролёта „Розетты“, но, вероятно, решает аномалию ускорения, наблюдаемую для „Пионера-10“.»[2] и «Это показывает, что всё аномальное ускорение может быть объяснено температурными эффектами».[27]

См. также

Напишите отзыв о статье "Эффект «Пионера»"

Примечания

  1. 1 2 Slava G. Turyshev, Viktor T. Toth, Jordan Ellis, and Craig B. Markwardt [http://arxiv.org/abs/1107.2886v1 Support for temporally varying behavior of the Pioneer anomaly from the extended Pioneer 10 and 11 Doppler data sets] (англ.) // Phys. Rev. Letters. — 2011.
  2. 1 2 3 Rievers, B. (2011). «High precision thermal modeling of complex systems with application to the flyby and Pioneer anomaly». Annalen der Physik 523 (6). arXiv:1104.3985. DOI:[//dx.doi.org/10.1002%2Fandp.201100081 10.1002/andp.201100081]. Bibcode: [http://adsabs.harvard.edu/abs/2011AnP...523..439R 2011AnP...523..439R].
  3. [http://www.nasa.gov/topics/solarsystem/features/pioneer_anomaly.html Study Finds Heat is Source of 'Pioneer Anomaly'] (англ.), NASA (July 17-23, 2012). Проверено 23 июля 2015.
  4. [http://spectrum.ieee.org/aerospace/astrophysics/finding-the-source-of-the-pioneer-anomaly Finding the Source of the Pioneer Anomaly. Thirty years ago, the first spacecraft sent to explore the outer solar system started slowing unexpectedly. Now we finally know what happened] (англ.), IEEE Spectrum (30 Nov 2012). Проверено 23 июля 2015.
  5. 1 2 [http://prl.aps.org/accepted/L/18074Y63D061333c20be85947af34735e069bf54c Support for the thermal origin of the Pioneer anomaly], Slava G. Turyshev et al, Physical Review Letters, accepted 11 April 2012, accessed 19 July 2012 doi:10.1103/PhysRevLett.108.241101 ([http://arxiv.org/pdf/1204.2507v1 arXiv 1204.2507])
  6. John D. Anderson, Philip A. Laing, Eunice L. Lau, Anthony S. Liu, Michael Martin Nieto, Slava G. Turyshev [http://arxiv.org/abs/arXiv:gr-qc/0104064 Study of the anomalous acceleration of Pioneer 10 and 11] (англ.) // Physical Review D. — 2002. — Vol. 65, no. 8. — P. 082004.
  7. [http://www.livingreviews.org/lrr-2010-4 The Pioneer Anomaly]. Проверено 20 февраля 2013. [http://www.webcitation.org/6EiJggj3O Архивировано из первоисточника 26 февраля 2013].
  8. John D. Anderson, Eunice L. Lau, Giacomo Giampieri. [http://trs-new.jpl.nasa.gov/dspace/bitstream/2014/37309/1/03-2152.pdf Improved Test of General Relativity with Radio Doppler Data from the Cassini Spacecraft]. [http://www.webcitation.org/61GAjofFM Архивировано из первоисточника 28 августа 2011].
  9. [http://space.newscientist.com/article.ns?id=dn11304&feedId=online-news_rss20 Computer sleuths try to crack Pioneer anomaly]
  10. [http://lenta.ru/news/2011/03/31/geometry/ Ответственность за эффект "Пионера" возложили на геометрию аппаратов] // Lenta.ru. — 31.03.2011.
  11. Masreliez C. J., [http://www.springerlink.com/content/u7572500u82688p6/ The Pioneer Anomaly — A cosmological explanation]. [http://www.estfound.org/downloads/pioneer_paper.pdf preprint] (2005) Ap&SS, v. 299, no. 1, pp. 83-108.
  12. [http://lnfm1.sai.msu.ru/grav/russian/life/chteniya/sagi2007/turyshev_Anomaly.pdf S. G. Turyshev. The Pioneer Anomaly: Effect, New Data and New Investigation] // Seminar at the Sternberg Astronomical Institute. Moscow State University, Moscow, 6 February 2007.
  13. Jacobson R. A. [http://dx.doi.org/10.1088/0004-6256/137/5/4322 The orbits of the Neptunian satellites and the orientation of the pole of Neptune] (англ.) // ApJ. — 2009. — Vol. 704. — P. 4322—4329.
  14. Iorio L. [http://arxiv.org/abs/0912.2947v1 Does the Neptunian system of satellites challenge a gravitational origin for the Pioneer anomaly?] (англ.) // arxiv.org. — 2009.
  15. [http://www.newscientist.com/article.ns?id=mg18624984.700 Lost asteroid clue to Pioneer puzzle] // New Scientist, 10 May 2005
  16. [http://science.compulenta.ru/182831/] // Science Compulenta
  17. [http://www.cnews.ru/news/top/index.shtml?2005/06/27/181145] // CNews
  18. [http://www.lenta.ru/news/2008/03/03/anomalies/ Аномальное ускорение обнаружено в четырех космических миссиях] // Lenta.ru. — 03.03.2008.
  19. [http://www.physics.usyd.edu.au/~laszlo/kepek/anderson2008.pdf Anderson, John D., et al. «Anomalous orbital-energy changes observed during spacecraft flybys of Earth.» Physical Review Letters 100.9 (2008): 091102.]  (англ.)
  20. Murphy, E.M. [http://arxiv.org/pdf/gr-qc/9810015.pdf A Prosaic explanation for the anomalous accelerations seen in distant spacecraft] (1998).
  21. Katz, J.I. (1999). «Comment on “Indication, from Pioneer 10/11, Galileo, and Ulysses data, of an apparent anomalous, weak, long-range acceleration”». Physical Review Letters ({APS) 83 (9): 1892--1892.}
  22. (2003) «Conventional forces can explain the anomalous acceleration of Pioneer 10». Physical Review D 67 (8). arXiv:gr-qc/0107092. DOI:[//dx.doi.org/10.1103%2FPhysRevD.67.084021 10.1103/PhysRevD.67.084021]. Bibcode: [http://adsabs.harvard.edu/abs/2003PhRvD..67h4021S 2003PhRvD..67h4021S].
  23. Turyshev, S.G and Toth, V. and Kellogg, L. and Lau E. and Lee, K. (2006). «[http://arxiv.org/pdf/gr-qc/0512121.pdf A study of the pioneer anomaly: new data and objectives for new investigation]». International Journal of Modern Physics D (World Scientific) 15 (01): 1--55., pages 10-15.
  24. Bertolami, O. (2008). «Thermal analysis of the Pioneer anomaly: A method to estimate radiative momentum transfer». Physical Review D 78 (10). arXiv:0807.0041. DOI:[//dx.doi.org/10.1103%2FPhysRevD.78.103001 10.1103/PhysRevD.78.103001]. Bibcode: [http://adsabs.harvard.edu/abs/2008PhRvD..78j3001B 2008PhRvD..78j3001B].
  25. Toth, V.T. and Turyshev, S.G. (2009). «Thermal recoil force, telemetry, and the Pioneer anomaly». Physical Review D (APS) 79 (4): 043011. arXiv:0901.4597.
  26. Turyshev, S.G. and Toth, V.T. and Ellis, J. and Markwardt, C.B. (2011). «[http://arxiv.org/pdf/1107.2886.pdf Support for temporally varying behavior of the Pioneer anomaly from the extended Pioneer 10 and 11 Doppler data sets]». Physical Review Letters ({APS}) 107 (8): 81103.
  27. Orfeu Bertolami, Frederico Francisco, Paulo J. S. Gil and Jorge P´aramos. [http://arxiv.org/pdf/1107.2886.pdf The Contribution of Thermal Effects to the Acceleration of the Deep-Space Pioneer Spacecraft] (29 Nov 2012).

Ссылки

  • [http://arxiv.org/abs/gr-qc/9808081 (препринт)] «Indication, from Pioneer 10/11, Galileo, and Ulysses Data, of an Apparent Anomalous, Weak, Long-Range Acceleration», Anderson et al, [http://prola.aps.org/abstract/PRL/v81/i14/p2858_1 Phys. Rev. Lett. 81, 2858—2861 (1998)] (оригинальная статья).
  • [http://arxiv.org/abs/gr-qc/0104064 (препринт)] «Study of the anomalous acceleration of Pioneer 10 and 11», Anderson et al., [http://link.aps.org/abstract/PRD/v65/p082004 Phys. Rev. D 65, 082004 (2002).]
  • [http://www.ntsomz.ru/news/news_cosmos/pioneer_29_june_2005 «НАСА может погубить ключ к секрету „Пионера“»]. Статья от 2005-06-29
  • Masreliez C. J., [http://www.estfound.org/downloads/pioneer_paper.pdf The Pioneer Anomaly — A cosmological explanation]. (2005) Ap&SS, v. 299, no. 1, pp. 83-108.
  • [http://lnfm1.sai.msu.ru/grav/russian/life/chteniya/sagi2007/turyshev_Anomaly.pdf S. G. Turyshev. The Pioneer Anomaly: Effect, New Data and New Investigation] // Seminar at the Sternberg Astronomical Institute. Moscow State University, Moscow, 6 February 2007.
  • [http://blogs.computerra.ru/10114 Эффект «Пионера»: загадка, похоже, решена, ответ прозаичен.] Исходная работа: [http://arxiv.org/abs/1103.5222 F. Francisco, O. Bertolami, P. J. S. Gil, J. Páramos Modelling the reflective thermal contribution to the acceleration of the Pioneer spacecraft]
  • Natalie Wolchover. [http://www.popsci.com/pioneeranomaly The Pioneer Anomaly, a 30-Year-Old Cosmic Mystery, May Be Resolved At Last] // Popular Science, December 15, 2010.
  • А. Левин. [http://elementy.ru/lib/431381 По следам одной аномалии] // «Популярная механика» № 6, 2011

Отрывок, характеризующий Эффект «Пионера»

Мороне стал белым, как смерть. По его тонкому лицу катились крупные капли пота и, срываясь, капали на землю. Его выдержка поражала, но я понимала, что долго так продолжаться не сможет – каждое живое тело имело предел... Хотелось помочь ему, попробовать как-то обезболить. И тут мне неожиданно пришла в голову забавная мысль, которую я сразу же попыталась осуществить – камень, висевший на ногах кардинала, стал невесомым!.. Караффа, к счастью, этого не заметил. А Мороне удивлённо поднял глаза, и тут же их поспешно закрыл, чтобы не выдать. Но я успела увидеть – он понял. И продолжала «колдовать» дальше, чтобы как можно больше облегчить его боль.
– Уйдите, мадонна! – недовольно воскликнул Папа. – Вы мешаете мне наслаждаться зрелищем. Я давно хотел увидеть, таким ли уж гордым будет наш милый друг, после «работы» моего палача? Вы мешаете мне, Изидора!
Это означало – он, всё же, понял...
Караффа не был видящим, но многое он как-то улавливал своим невероятно острым чутьём. Так и сейчас, почуяв, что что-то происходит, и не желая терять над ситуацией контроль, он приказывал мне удалиться.
Но теперь я уже сама не желала уходить. Несчастному кардиналу требовалась моя помощь, и я искренне хотела ему помочь. Ибо знала, что оставь я его наедине с Караффой – никто не знал, увидит ли Мороне наступающий день. Но Караффу мои желания явно не волновали... Не дав мне даже возмутиться, второй палач буквально вынес меня за дверь и подтолкнув в сторону коридора, вернулся в комнату, где наедине с Караффой остался, пусть очень храбрый, но совершенно беспомощный, хороший человек...
Я стояла в коридоре, растерянно соображая, как могла бы ему помочь. Но выхода из его печального положения, к сожалению, не было. Во всяком случае, я не могла его так быстро найти... Хотя, если честно, у меня самой положение было, наверное, ещё печальней... Да, пока Караффа ещё не мучил меня. Но ведь физическая боль являлась не столь ужасной, как ужасны были мучения и смерть любимых людей... Я не знала, что происходило с Анной, и, боясь как-то вмешиваться, беспомощно выжидала... Из своего грустного опыта, я слишком хорошо понимала – обозли я каким-то необдуманным действием Папу, и результат получится только хуже – Анне наверняка придётся страдать.
Дни шли, а я не знала, была ли моя девочка всё ещё в Мэтэоре? Не появлялся ли за ней Караффа?.. И всё ли было с ней хорошо.
Моя жизнь была пустой и странной, если не сказать – безысходной. Я не могла покинуть Караффу, так как знала – стоит мне только исчезнуть, и он тут же выместит свою злость на моей бедной Анне... Также, я всё ещё не в силах была его уничтожить, ибо не находила пути к защите, которую подарил ему когда-то «чужой» человек. Время безжалостно утекало, и я всё сильнее чувствовала свою беспомощность, которая в паре с бездействием, начинала медленно сводить меня с ума...
Прошёл почти уже месяц после моего первого визита в подвалы. Рядом не было никого, с кем я могла бы обмолвиться хотя бы словом. Одиночество угнетало всё глубже, поселяя в сердце пустоту, остро приправленную отчаяньем...
Я очень надеялась, что Мороне всё-таки выжил, несмотря на «таланты» Папы. Но возвращаться в подвалы побаивалась, так как не была уверена, находился ли там всё ещё несчастный кардинал. Мой повторный визит мог навлечь на него настоящую злобу Караффы, и платить за это Мороне пришлось бы по-настоящему дорого.
Оставаясь отгороженной от любого общения, я проводила дни в полнейшей «тишине одиночества». Пока, наконец, не выдержав более, снова спустилась в подвал...
Комната, в которой я месяц назад нашла Мороне, на этот раз пустовала. Оставалось только надеяться, что отважный кардинал всё ещё жил. И я искренне желала ему удачи, которой узникам Караффы, к сожалению, явно не доставало.
И так как я всё равно уже находилась в подвале, то, чуть подумав, решила посмотреть его дальше, и осторожно открыла следующую дверь....
А там, на каком-то жутком пыточном «инструменте» лежала совершенно голая, окровавленная молодая девушка, тело которой представляло собою настоящую смесь живого палёного мяса, порезов и крови, покрывавших её всю с головы до ног... Ни палача, ни, тем более – Караффы, на моё счастье, в комнате пыток не было.
Я тихонько подошла к несчастной и осторожно погладила её по опухшей, нежной щеке. Девушка застонала. Тогда, бережно взяв её хрупкие пальцы в свою ладонь, я медленно начала её «лечить»... Вскоре на меня удивлённо глядели чистые, серые глаза...
– Тихо, милая... Лежи тихо. Я попробую тебе помочь, насколько это возможно. Но я не знаю, достаточно ли у меня будет времени... Тебя очень сильно мучили, и я не уверена, смогу ли всё это быстро «залатать». Расслабься, моя хорошая, и попробуй вспомнить что-то доброе... если сможешь.
Девушка (она оказалась совсем ещё ребёнком) застонала, пытаясь что-то сказать, но слова почему-то не получались. Она мычала, не в состоянии произнести чётко даже самого краткого слова. И тут меня полоснуло жуткое понимание – у этой несчастной не было языка!!! Они его вырвали... чтобы не говорила лишнего! Чтобы не крикнула правду, когда будут сжигать на костре... Чтобы не могла сказать, что они с ней творили...
О боже!.. Неужели всё это вершили ЛЮДИ???
Чуть успокоив своё омертвевшее сердце, я попыталась обратиться к ней мысленно – девочка услышала. Что означало – она была одарённой!.. Одной из тех, кого Папа так яростно ненавидел. И кого так зверски сжигал живьём на своих ужасающих человеческих кострах....
– Что же они с тобой сделали, милая?!.. За что тебе отняли речь?!
Стараясь затянуть повыше упавшее с её тела грубое рубище непослушными, дрожащими руками, потрясённо шептала я.
– Не бойся ничего, моя хорошая, просто подумай, что ты хотела бы сказать, и я постараюсь услышать тебя. Как тебя зовут, девочка?
– Дамиана... – тихо прошелестел ответ.
– Держись, Дамиана, – как можно ласковее улыбнулась я. – Держись, не ускользай, я постараюсь помочь тебе!
Но девушка лишь медленно качнула головой, а по её избитой щеке скатилась чистая одинокая слезинка...
– Благодарю вас... за добро. Но я не жилец уже... – прошелестел в ответ её тихий «мысленный» голос. – Помогите мне... Помогите мне «уйти». Пожалуйста... Я не могу больше терпеть... Они скоро вернутся... Прошу вас! Они осквернили меня... Пожалуйста, помогите мне «уйти»... Вы ведь знаете – как. Помогите... Я буду и «там» благодарить, и помнить вас...
Она схватила своими тонкими, изуродованными пыткой пальцами моё запястье, вцепившись в него мёртвой хваткой, будто точно знала – я и вправду могла ей помочь... могла подарить желанный покой...
Острая боль скрутила моё уставшее сердце... Эта милая, зверски замученная девочка, почти ребёнок, как милости, просила у меня смерти!!! Палачи не только изранили её хрупкое тело – они осквернили её чистую душу, вместе изнасиловав её!.. И теперь, Дамиана готова была «уйти». Она просила смерти, как избавления, даже на мгновение, не думая о спасении. Она была замученной и осквернённой, и не желала жить... У меня перед глазами возникла Анна... Боже, неужели и её ждал такой же страшный конец?!! Смогу ли я её спасти от этого кошмара?!
Дамиана умоляюще смотрела на меня своими чистыми серыми глазами, в которых отражалась нечеловечески глубокая, дикая по своей силе, боль... Она не могла более бороться. У неё не хватало на это сил. И чтобы не предавать себя, она предпочитала уйти...
Что же это были за «люди», творившие такую жестокость?!. Что за изверги топтали нашу чистую Землю, оскверняя её своей подлостью и «чёрной» душой?.. Я тихо плакала, гладя милое лицо этой мужественной, несчастной девчушки, так и не дожившей даже малой частью свою грустную, неудавшуюся жизнь... И мою душу сжигала ненависть! Ненависть к извергу, звавшему себя римским Папой... наместником Бога... и святейшим Отцом... наслаждавшимся своей прогнившей властью и богатством, в то время, как в его же жутком подвале из жизни уходила чудесная чистая душа. Уходила по собственному желанию... Так как не могла больше вынести запредельную боль, причиняемую ей по приказу того же «святого» Папы...
О, как же я ненавидела его!!!.. Всем сердцем, всей душой ненавидела! И знала, что отомщу ему, чего бы мне это ни стоило. За всех, кто так зверски погиб по его приказу... За отца... за Джироламо... за эту добрую, чистую девочку... и за всех остальных, у кого он играючи отнимал возможность прожить их дорогую и единственную в этом теле, земную жизнь.
– Я помогу тебе, девочка... Помогу тебе милая... – ласково баюкая её, тихо шептала я. – Успокойся, солнышко, там не будет больше боли. Мой отец ушёл туда... Я говорила с ним. Там только свет и покой... Расслабься, моя хорошая... Я исполню твоё желание. Сейчас ты будешь уходить – не бойся. Ты ничего не почувствуешь... Я помогу тебе, Дамиана. Я буду с тобой...
Из её изуродованного физического тела вышла удивительно красивая сущность. Она выглядела такой, какой Дамиана была, до того, как появилась в этом проклятом месте.
– Спасибо вам... – прошелестел её тихий голос. – Спасибо за добро... и за свободу. Я буду помнить вас.
Она начала плавно подниматься по светящемуся каналу.
– Прощай Дамиана... Пусть твоя новая жизнь будет счастливой и светлой! Ты ещё найдёшь своё счастье, девочка... И найдёшь хороших людей. Прощай...
Её сердце тихо остановилось... А исстрадавшаяся душа свободно улетала туда, где никто уже не мог причинять ей боли. Милая, добрая девочка ушла, так и не узнав, какой чудесной и радостной могла быть её оборванная, непрожитая жизнь... скольких хороших людей мог осчастливить её Дар... какой высокой и светлой могла быть её непознанная любовь... и как звонко и счастливо могли звучать голоса её не родившихся в этой жизни детей...
Успокоившееся в смерти лицо Дамианы разгладилось, и она казалась просто спящей, такой чистой и красивой была теперь... Горько рыдая, я опустилась на грубое сидение рядом с её опустевшим телом... Сердце стыло от горечи и обиды за её невинную, оборванную жизнь... А где-то очень глубоко в душе поднималась лютая ненависть, грозясь вырваться наружу, и смести с лица Земли весь этот преступный, ужасающий мир...
Наконец, как-то собравшись, я ещё раз взглянула на храбрую девочку-ребёнка, мысленно желая ей покоя и счастья в её новом мире, и тихо вышла за дверь...
Увиденный ужас парализовал сознание, лишая желания исследовать папский подвал дальше... грозясь обрушить на меня чьё-то очередное страдание, которое могло оказаться ещё страшней. Собираясь уже уйти наверх, я вдруг неожиданно почувствовала слабый, но очень упорный зов. Удивлённо прислушиваясь, я, наконец, поняла, что меня зовут отсюда же, из этого же подвала. И тут же, забыв все прежние страхи, решила проверить.
Зов повторялся, пока я не подошла прямо к двери, из которой он шёл...
Келья была пустой и влажной, без какого-либо освещения. А в самом её углу, на соломе сидел человек. Подойдя к нему ближе, я неожиданно вскрикнула – это был мой старый знакомый, кардинал Мороне... Его гордое лицо, на сей раз, краснело ссадинами, и, было видно, что кардинал страдал.
– О, я очень рада, что вы живы!.. Здравствуйте монсеньёр! Вы ли пытались звать меня?
Он чуть приподнялся, поморщившись от боли, и очень серьёзно произнёс:
– Да мадонна. Я давно зову вас, но вы почему-то не слышали. Хотя находились совсем рядом.
– Я помогала хорошей девочке проститься с нашим жестоким миром... – печально ответила я. – Зачем я нужна вам, ваше преосвященство? Могу ли я помочь вам?..
– Речь не обо мне, мадонна. Скажите, вашу дочь зовут Анна, не так ли?
Стены комнаты закачались... Анна!!! Господи, только не Анна!.. Я схватилась за какой-то выступающий угол, чтобы не упасть.
– Говорите, монсеньёр... Вы правы, мою дочь зовут Анна.
Мой мир рушился, даже ещё не узнав причины случившегося... Достаточно было уже того, что Караффа упоминал о моей бедной девочке. Ожидать от этого чего-то доброго не было ни какой надежды.
– Когда прошлой ночью Папа «занимался» мною в этом же подвале, человек сообщил ему, что ваша дочь покинула монастырь... И Караффа почему-то был этим очень доволен. Вот поэтому-то я и решил как-то вам сообщить эту новость. Ведь его радость, как я понял, приносит всем только несчастья? Я не ошибся, мадонна?..
– Нет... Вы правы, ваше преосвященство. Сказал ли он что-либо ещё? Даже какую-то мелочь, которая могла бы помочь мне?
В надежде получить хотя бы малейшее «дополнение», спросила я. Но Мороне лишь отрицательно покачал головой...
– Сожалею, мадонна. Он лишь сказал, что вы сильно ошибались, и что любовь никому ещё не приносила добра. Если это о чём-то вам говорит, Изидора.
Я лишь кивнула, стараясь собрать свои разлетающиеся в панике мысли. И пытаясь не показать Мороне, насколько потрясла меня сказанная им новость, как можно спокойнее произнесла: